Loveless

Объявление

Администрация:

Dai-chan

Рицка-Кун

Новости:

Набираются игроки

Важно: Нам срочно нужны серьёзные игроки ролевой игры.

События в игре:
Событий нет.
Год игры и время суток:

2007 год. 2 июня. 17:00 - 0:00
Погода:

Вечер, темнеет.

Остальное:
Срочно: Нужно разрекламировать ролевую
А так же:Сделать стартовой Добавить в Избранное

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Loveless » Fanfictions » Альтернативный перевод Лавлесса. ржачЪ!!!


Альтернативный перевод Лавлесса. ржачЪ!!!

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Название: ЛАП сокрашенно)))

Автор: Редди, как ни странно

Жанр: стеб, юмор

Рейтинг: R

Пейринг: ничего не меняла. Все друг друга любят по-канонному 

Дисклеймер: Все права на персонажей принадлежат их создателям

Статус: в работе

От автора: Во-первых, хочу выразить благодарность фанфу-вдохновителю "Хагарен Саммарайзд". Аригато! А еще выражаю благодарность своему цинизму, который не покидает хозяйку даже во время глубоких депрессий, в которых я и писала ЭТО.

Предупреждение: местами уж слишком злой стеб. Обожателям Лавлэсса без чувства юмора читать не советую. Если что - ногами не бить, я предупреждала.

Примечание: Я писала по памяти, точного хода событий в "Лавлэссе" не помню...

Совет от автора: Хотите самого смешного эффекта? Тогда перед прочтением просмотрите все 12 эпизодов этого чудного аниме еще раз. ^^ Ну, или полагайтесь на свою память))))

Размещение: Без моего разрешения НЕ БРАТЬ! Убью нафиг всех воров...

Seimei: - Spirit of Fire!

Ritsuka: - Теперь у меня нет брата. Какая боль! Кто будет обклеивать меня пластырями?

Лавлэсс, день первый. “Петля на горле (Breathless)”

Guys from school: - О, зацените! Это новый ученик! Какой милый! Нет, вы не подумайте плохого! Если мы в аниме, то это еще не значит, что все кругом – геи. Хотя, зачем мы это вам говорим… все равно от руки фанфикера-яойщика не спрятаться, не убежать…

School teacher: - Привет, новичок. Знаешь, я уже давно хочу потр*хаться.

Ritsuka: – Эта школа мне не нравится…

Pink-hair girl: - Привет! Юйко - идиотка! Ой, кажись, Юйко влюбилась!

Ritsuka: - Все из-за зеленого цвета стен… А ты действительно идиотка! Ну что за факин косплей на Чии? У нее хотя бы волосы не розовые…

Pink-hair girl: - Прости-прости-прости, Юйко больше не будет! Юйко дура-дура-дура, наивная дура! *шепотом* и мне за это платят. *вслух* Можно, Юйко тебя полапает? Да, ты нравишься Юйко, так чего же мы ждем? Смотри, какая у Юйко грудь! Пластическая хирургия и деньги в наше время творят чудеса! И никто никогда не додумается, что грудь-то у Юйко ненастоящая… ведь Юйко ребенок, как-никак.

Ritsuka :- Я, пожалуй выйду… что-то штаны мне стали резко малы в районе ширинки… В смысле, я хотел сказать: не трогай меня, мне хватает и мамы!!!

Pink-hair girl: - Юйко ничего не слышала.

*на улице*

Soubi: – Меня зовут Соби. Я – мазохист и старый друг твоего брата. Остального не скажу, хоть ты тресни.

Ritsuka: – О! Мне приспичило сделать с тобой фотки. Пошли в парк, где в такое время нет ни души. Я, наверное, лох, но я тебя не боюсь.

*в парке*

Soubi: – Я не причиню тебе вреда, просто поцелую и постепенно буду развращать тебя, такого милого мальчика.

Ritsuka: - Коварный друг моего брата, и какого я сюда пришел? С тобой?! Нет, я не лох, меня просто очень часто бьют по голове...

Soubi: - Я не злой, я – крутой парень с шикарными волосами и ангельским характером! Ты не обращай внимания на отсутствие ушей, это была не моя инициатива…

Breathless: - Вход в сумрак, нас не видно! Ну, хватит уже сопли разводить, пора экшн показывать!

Soubi: - Ах, точно… но сначала зацените, какая у меня татуировка на шее!

Ritsuka: - Оп-па… в шоке.

Breathless: - Черт, нас видно… Короче, мы такие-то чувачки, самые крутые и сильные! Мы победим тебя, горе-боец! Эм… мы еще пожалеем о своих словах, верно?

Soubi: А то! Вот вам, вот! *натибидохивает заклинания в самых сексуальных позах*

Ritsuka: - Соби, можно, я к тебе прижмусь? Это ничего такого не означает, также я не пытаюсь намекнуть на нетрадиционную ориентацию! Это в 12 лет! Нет, я мальчик приличный, просто мне страшно, а ты так вкусно пахнешь ландышами…

Soubi: - Прикинься валенком для пущей убедительности… но я сейчас занят и не намерен разъяснять тебе что к чему. Ты просто обнимай меня и не смотри на этих понтовальщиков… Эй, за штаны не хватай, у меня там слабое место!

Breathless: - Лови заклинание, мэйд бай Лохи Ко! Ах, да, забыли добавить «убей сипя ап стену»!

Soubi: - Гляди, Рицка, бабочка! Бабочки - это моя фишка!

Ritsuka: - Ты крут, я признаю.

Breathless: - Ну что за маза-фака! Как тебе удалось отбить наше заклинание одной лишь бабочкой? Они у тебя, что, выращены на чернобыльских цветах?

Soubi: - Я просто крут и бабочки мои круты. Смиритесь, в другом случае - умрете. И вообще, достаточно крутизны для первой серии, иначе телезрители взорвутся от моей персоны, а мне еще зарплату не выплатили… пошли, Рицка. Ты устал, у тебя шок от переизбытка эмоций. Давай-ка я понесу тебя на руках. Так прикольнее, поверь.

Breathless: - Эй, выходить из сумрака без комаров не положено! Эй!!!

*в парке, романтичная картина средь опавших желтых листьев*

Ritsuka: - … И что это было? Брифлесс вышли из сумрака без комаров – они умерли?

Soubi: - Да какая к черту разница? Заткнись и дай мне запомнить твое лицо – буду вечерами др… вспоминать его и умиляться!

Ritsuka: - … Может, ты меня уже отпустишь? Рано, рано еще для сенен-ая!

*где-то в темном месте*

Ritsu-sensei: - Я же говорил вам, что Соби жжот нипадецки! Убедились?

Breathless: - Но как?! Как он смог побить нас одной лишь чертовой БАБОЧКОЙ?!

Ritsu-sensei: - Все началось тогда, когда на украинской атомной станции закончилось сало…

Breathless: - … мы так и поняли…

*в парке*

Ritsuka: - Какой сегодня был странный день… но я сделал очень полезный вывод: не все маньяки-педофилы беззубы и плохо пахнут. Соби – хороший, вот ушами чувствую!

Ritsuka’s ears: - А ты знал, что твое шестое чувство находится не здесь? Риторический вопрос... *всеми силами держатся за голову хозяина*

Конец первого дня.

0

2

Лавлэсс, день второй. «Склероз на выгуле (Memoryless)»

Ritsuka: - Я сейчас вспоминаю о Собином поцелуе.... Главное, бесит не то, что его отвратительный и травмировавший мою детскую психику поступок меня нифига НЕ бесит, а то, что вспоминаю ЗАПАХ этого самого поцелуя! У меня все не как у людей! Губы нюхают, уши кушают, нос видит… ну-ну. Но все равно я кавай, и вы от меня уже тащитесь!

*у психолога*

Sensei-doctor: - Твой диагноз: шизофрения первой степени и ранний маразм на почве сексуального домогательства со стороны родственников.

Ritsuka: - … Вообще-то я пришел душу излить, а вы тут в меня диагнозом тыкаете! Я похож на человека, который верит в чудеса? Я знаю, что это неизлечимо… кстати… я все равно кавай!

Sensei-doctor: - Кто бы сомневался…

Ritsuka: - Так вот, я если бы я смог вернуть себе память, то вспомнил бы, куда зарыл ту бутылку водки «Финляндия»! Черт, за что мне весь этот несправедливый ангст?

Sensei-doctor: - Если ты вспомнишь себя прошлого, то забудешь себя настоящего… и забудешь то место, где растет заебись-трава! Я имела в виду: где можно купить такие дешевые мед-пластыри!

Ritsuka: -… Черт! Этот мир несправедлив к ушастым кавайчикам…

*дома*

Mother: - Иди ко мне, мой сладенький! Пора ставить новые синяки!

Ritsuka: - Да, мама. Я люблю тебя, мама. Бей сильнее, мама, иначе я не буду выглядеть заебись-жалко, и это попортит мою репутацию жертвы домашнего насилия.

*в школе*

Pink-hair girl: - О, что это у тебя на руке? Упал с лестницы? Скамейки? Дома? Самосвала?

Ritsuka: - Нет, всего лишь ничего.

Pink-hair girl: - НИЧЕГО?! В шоке. А что это у тебя за журнал? Playboy? Ты такой классный, Рицка-кун!

Ritsuka: - Да, я классный, но в моих руках всего лишь Ницше.

Pink-hair girl: - Беру свои слова обратно…

Sensei: - Хаватари-сан, да как вы смеете?!

All class: - Вот именно, как тебе, Юйко, не стыдно?!

Pink-hair girl: - … Простите, ляпнула, не подумав…

*на улице*

Soubi: - Ку-ку, мой кавайчик!

Ritsuka: - Мужик, я тебя где-то уже видел…

Soubi: - Я соскучился безумно! И понял, что одного поцелуя мне мало, ага…

Ritsuka: *протягивает конверт* - Там деньги, ключи от дома и от третьей черной дверцы правого верхнего ящика второго стола от левого углового окна, если смотреть от входной двери в третью от лестницы комнату! Бери! Только не трогай меня, умоляю!

Pink-hair girl: - … Чии?

Soubi: - Щас, размечтался. Пусик, мы здесь самая главная пара, так что смирись и не дергайся, ага?

Ritsuka: - Пойдем на пустырь, чтоб хотя бы народ не шокировать.

Pink-hair girl: - Юйко хочет с вами!

Ritsuka: - Вы не поверите, но ХН тоже болезнь. Черт, она заразна! Отпусти меня, сумасшедшая! Соби, хвосты в уши - и драпаем отсюда!

Soubi: *возмущенно* - ЭЙ!

*на пустыре*

Soubi: - Ну, что, мой мальчик – начнем?

Ritsuka: - Я хочу видеть твою рожу, когда ты будешь делать ЭТО!

Soubi: - Твоего брата убили.

Ritsuka: - … Ну, я, типа, понял это еще два года назад. У меня был такой шок, такой шок, что моя память убежала жить на Аляску!... И как его убили? Кто? Сеймей долго мучался? Громко ли кричал от боли?

Soubi: - … Ски да йо*, Рицка.

Ritsuka: - Что-то мне резко приспичило заняться спортом. Бег лучше всего сжигает калории!

Soubi: - Вай, салочки!

Ritsuka: - А-а-а-а-а!

*дома*

Ritsuka: - Фух, кажется, пронесло…

Soubi: *стучит в окно* - Ку-ку, мой кавайчик!

Ritsuka: - У меня есть подозрения, что ход событий в этом сериале не на моей стороне.

Mother: - Открой, паршивец! Пока не сделаешь все прививки от венерических болезней, спать с мужиками не дам!

Soubi: - По иронии судьбы твоя мать меня раздражает.

Ritsuka: *химичит с паролем* - Так как там меня зовут по-настоящему?

Soubi: - Loveless. В дословном переводе – «без любовника»

Ritsuka: - Мне больше нравится англоязычный вариант, спасибо. И какой укурок меня так назвал?

Soubi: - Ты ИХ сильно рассмешил, когда был еще в своем эмбрионом состоянии. Долго ржали над твоей позой и решили: тебя будут звать без…

Ritsuka: - Англоязычный вариант!

Soubi: - Оп-па, какие фотки! Сеймей… я так и не успел лишить тебя ушей, а жаль!

Ritsuka: *читает бегущие строки* - Мой брат был… убит?! Какая неожиданная новость! Щас пойду и поплачу в обнимку с клизмой… Семь Лун? Это похоронное бюро?

Soubi: - Не совсем, но что-то в этом роде… Остального не скажу, и не смотри на меня так кавайно! Я сегодня надел кожаные штаны…

Ritsuka: - Извращенец! Умри-умри-умри!

Soubi: - … Ски да йо, Рицка.

Ritsuka: - Сломлен. И почему эта фраза так на меня действует?

Soubi: - Потому что я крут, и ты не можешь устоять перед моим секси-голосом.

Ritsuka: *бьет Соби по руке* - Ниправда!

Soubi: - О, ладушки!

* в школе*

School girls: - Мы юные садистки! Рицкин брат сгорел заживо? За-ши-би-сь! От этого нас прет больше, чем от свежевыдоенного молока по утрам.

Pink-hair girl: - А Юйко не прет. Жизнь прожита зря?

Ritsuka: - Давайте, я вам расскажу, как выглядел мой брат, когда я его нашел. Предупреждаю: он пах НЕ Хьюго Боссом!

School girls: - В панике! Какой ужас, ёпт! Твой брат умер негламурной смертью!

*в коридоре*

Pink-hair girl: - Рицка, подожди! Девок до сих пор колбасит! Скажи это еще раз, может, Юйко тоже попрет!

Ritsuka: - Отцепись, ты помнешь мне кофту от D&G.

Pink-hair girl: - Ну, прошу! Юйко ски Рицку!

Ritsuka: - А вот это уже ПЛАГИАТ!

Breathless: - О, какие люди! Зацени нашу кратковременную крутизну! Сейчас мы скажем тебе волшебное слово, и ты последуешь за нами, как миленький. Итак – волшебное слово!

Ritsuka: - … Я иду к вам…

Pink-hair girl: - Эй, а как же я? Рицка?! Волшебное слово!

Breathless: - Обломись, девочка! Рицка запрограммирован только на наш голос.

* в пустом темном классе*

Breathless: - Мы круты?

Ritsuka: - Все равно Соби круче. Кстати… не вы случайно сожгли Сеймея заживо?

Breathless: - Ты чего, совсем дурак?! Мы несовершеннолетние, а в этой стране несовершеннолетним спички не продают!

Butterfly: - Возрадуйтесь, народ, я прилетела!

Soubi: - Я крут! Посмотрите, каким ультра-сексуальным движением я снимаю с себя очки!.. Так, а чего я здесь вообще делаю?

Ritsuka: - Это Дневной Дозор, и они действовали мне на нервы! Соби, они хотели меня изнасиловать!

Breathless: - А вот врать нехорошо! Вход в сумрак, обычный режим видимости!

*в сумраке*

Soubi: - Да, кстати, кавайка, ты еще и Жертва. В твое рождение даже звезд на небе не было… Я смотрю, ты просто счастливчик.

Ritsuka: - Заткнись и сражайся.

Soubi: - В моих глазах можно запросто утонуть…

Breathless: - Соби отвлечен обожанием себя! В атаку!

Ritsuka: - О, боже, я весь в цепях! А мне идет… в смысле… спасай, Соби!

Soubi: - Мои губы словно сочный персик в знойный день…

Ritsuka: - Соби, мне еще долго вот так стоять в этой анти-гетеросексуальной позе и пожирать тебя щенячьими глазками?

Soubi: - Хочешь фокус? Иди сюда, я тебя поцелую!

Millions of butterflies: - А вы не знали? Мы размножаемся только в том случае, если человеческие губные поры, носители мужского и женского половых бабочкогенов, соединяются в поцелуе! Проще говоря, мы чем-то похожи на «Чужих» - тоже спариваться не умеем.

Soubi: -… Бабочки, в атаку!

Breathless: - И опять все убедились, что только бабочки и их хозяин круты в этом сериале. Мы лохи, да-да! Пора на пенсию…

Soubi: - Моя кожа на правой руке так красиво переливается в лунном свете! Даже красивее, чем на левой…

*в классе химии*

Ritsuka: - Уйди, Соби, я в печали.

Breathless: *висят без сознания, перекинутые через Собины плечи. Все на минуту забывают о том, что этот сериал про геев, и любуются трусиками девочки-Брифлесс*

Soubi: - Ага, я вижу. Ты только скажи – куда мне девать этих двоих? Знаешь, я тут оценил их мех на ушах и хвосте, и…

Ritsuka: - Да ну тебя нафиг! Что за садистские мысли, а, Соби? К тому же, ты лох в мехах… да за них и ржавой йены не дадут! Ты где-нибудь в этом мире видел мех розового или зеленого цвета?! Еще и обвинят в подделке…

Soubi: - Внимание, коронная фраза! Ски да йо, Рицка! Вот присралось это сказать, и все тут!

Ritsuka: - Я опять в бешенстве. Черт! Ну вот, потекли слезы… У меня уже аллергия на эту фразу! И это пока самый приличный ее симптом!

*в коридоре*

Pink-hair girl: - Волшебное слово!

Ritsuka: - Э-э-э-э?

Pink-hair girl: - Забей. Ну что, ты расскажешь Юйко про негламурную смерть своего брата?

Ritsuka: - У меня сегодня хорошее настроение, и я решил, что мы сможем стать отличными друзьями. Только, прошу тебя, сними с себя этот идиотский косплей Чии и прекрати называть себя по имени! Скажи «я»!

Pink-hair girl: - Я! Я! Я! Мое-мое-мое!

Ritsuka: - «Finding Nemo» sucks...

*у психолога*

Ritsuka: *разглядывает фотографии в фотоаппарате* - Черт, многочисленный Соби съел всю память на дискете!

Sensei-doctor: - Я тоже тебя ски, Рицка.

Ritsuka: *подумав* - Нет, эффект от ваших слов не такой колбасный…

Конец второго дня.

* Ски да йо - я люблю тебя (ты мне очень нравишься) с японского. Есть много вариантов этой простой фразы, но Соби любил говорить именно этот.)))

0

3

Dis-chan
Ой... *согнулся пополам, дрыгая ножками* БравонахЪ...ГГ.
Оо, йа плакалЪ. Мне бы такие депрессии...)))
А продолжение будет?)))))
^____^

0

4

Онегай не ругайтесь! Утащила в сообщество. Огромный респект автору с пожеланиями никогда не заканчивать писать, потому что великолепно!!!

0

5

Ухахаха, че ж я раньше этого не заметила! Посмеялась от души.

0

6

Шикарно :rofl:
Ски да йо, Рицка; Ски да йо, Автор :blush:

0


Вы здесь » Loveless » Fanfictions » Альтернативный перевод Лавлесса. ржачЪ!!!